Learning Vietnamese is tough if you are native English speaker.
For example, the Viet word “Nhà” has many different meaning in Vietnamese, it can mean:
-”Ch? ? và sinh ho?t c?a m?t gia ?ình”: home
-”Nh?ng ng??i trong m?t gia ?ình”: Family
-”Dòng h? n?m quy?n cai tr? ??t n??c th?i phong ki?n”: Dynasty
-”T? ch?ng x?ng g?i v?, ho?c v? x?ng g?i ch?ng tr??c ng??i khác”: Spouse
I have just found out an very interesting online dictionary (dict.braveking.com) that can help u to learn Vietnamese better. This amazing dictionary addresses the weakness of traditional Dictionary like V-E Dict. Trad dict only shows you how an English word is interpreted in a Vietnamese word and vice versa. Therefore, if you use Traditional Dictionary V-E, then you only learn superficially the word. But, you can not understand clearly and deeply the meanings of English & Vietnamese words.
-So, Enter www.BraveKing.com & check it out
Jayvion